George Orwell’in “1984’ü”, tiyatro sahnesi’nde. Taner Barlas’ın kurgusuyla ve Rutkay Aziz’in yönetmenliğinde sahnelenecek olan “1984 (Büyük Gözaltı)” adlı oyun, Perdeci Oyuncuları ve AYSA Prodüksiyon Tiyatrosu tarafından sahneye konuyor.

Edebiyat tarihinin en önemli distopya romanlarından biri olan “1984”, “1984 (Büyük Gözaltı)” adıyla tiyatroseverlerle buluşturmaya hazırlanıyor. Robert Owens, Wilton E. Hall ve William A.Miles’ın uyarladığı, Artun Özsemerciyan ve Celal Üster’in roman ve oyun çevirilerinden yararlanarak Taner Barlas kurguladı.

“Devrim yapmak için diktatör olunmaz, diktatör olmak için devrim yapılır.”

Kitabın konusu: 1947- 48 yıllarında yazılmıştır.Okyanusya da olan bitenleri göz önüne seriyor. Winston Smith, “Doğruluk Bakanlığı”nda çalışan, gelen notları ve bilgileri not tutan, işinden memnun, biridir. Ama bir gün her şey değişir. Winston antika eşyalar satan bir dükkandan, bir defter ve kalem alır. Bu defteri günlük yapar ve”Tele Ekran”dan görülmeyecek şekilde günlüğünü yazmaya başlar.
“Doğruluk Bakanlığı”nda çalışan “Anti-Sex” adlı örgütün üyesi Julia ve devletin önemli adamlarından olan O’Brien’in da kendisiyle aynı düşünceleri paylaşmaktadır. Bir süre sonra Winston, Julia’na aşık olur fakat bu parti gereği tamamen yasaktır. Tele ekranlar her yerde herkesi kayıt altına almaktadır. İlk başlarda gizli bir şekilde ilişkileri devam etseler de  sonraları  bu ilişki öğrenilir. Julia ve Winston için dayanılmaz bir işkence başlar. Birbirlerini çok seven bu çift adım adım işkenceye maruz kalırlar. Böylelikle partiye karşı gelme gibi bir düşünceyi Winston’ın kafasından silmeyi planlamaktadır. Sadece Winston için değil diğer parti karşıtı kişilerde bu işkence sonucu partiye bağlı hale gelmektedirler.
OYUNDA KİMLER VAR
Yönetmen: Rutkay Aziz
Uyarlayanlar: Robert Owens, Wilton E. Hall, William A.Miles
Çeviri: Artun Özsemerciyan, Celal Üster
Kurgu: Taner Barlas
Dekor ve Kostüm Tasarım: Metin Deniz
Müzik: Cahit Berkay
Reji Asistanı: Andaç Sayın
Işık Tasarım: Mahmut Özdemir
Projeksiyon Oyuncuları: Ali Gül, Gülşah Kıray Barlas, Ezgi Erdilek, Aykut İşpir, Bekir Akbaş, Özgür Can Akbaş
GÖSTERİM TARİHİ
14 Aralık 2018 Cuma Saat 20.30 artısahne Mecidiyeköy İstanbul
15 Aralık 2018 Cumartesi Saat 20.30 Beylikdüzü AKSM İstanbul
20 Aralık 2018 Perşembe  Saat 20.30 Mall of İstanbul MOİ Sahne İstanbul
21 Aralık 2018 Cuma Saat 20.30 KKM Gazanfer Özcan Salon İstanbul
25 Aralık 2018 Salı Saat 20.30  Caddebostan Kültür Merkezi İstanbul
27 Aralık 2018 Perşembe Saat 20.30  artısahne Mecidiyeköy İstanbul
15 Ocak 2019 Salı  Saat 20.30  Kadıköy Halk Eğitim Merkezi İstanbul
Bilet Fiyatı Tam 78.50 TL Öğrenci 48.50 TL
YAZAR GEORGE ORWELL HAKKINDA
İngiliz romancısı ve denemecisi olan yazar 1922 yılında öğrenimini tamamladıktan sonra Birmanya’ya giderek İmparatorluk Polis Teşkilatı’na girdi. 1928’de teşkilattan çıktı ve 1931′de yardımcı öğretmenlik işinde çalıştı. Anılarını Burmese Days(Burma Günleri- 1933) adı altında yayınladı. Aynı yıl yazdığı Down and Out in Paris and London(Aşağı ve Dışarı Paris ve Londra) adlı kitabında Paris ve Londra’da geçen günlerini anlattı. İspanya İç Savaşı üzerine izlenimlerini, Katalonya’ya Selam (1938) adlı kitabında aktardı.  Londra’da BBC’de spiker olarak çalıştı.Çağdaşlarını modern dünyanın sorunları üzerinde düşündürmek isteyen ve birçok eleştirmenin ‘İngiltere’nin Bilinci” olarak nitelendirdiği Orwell’in Swift tarzında yazdığı Hayvanlar Çiftliği ve 1949 yılında yayınladığı 1984 adlı romanları gelecek ile ilgili düşüncelerini yansıtır. Orwell  9 kitap ve yüzlerce makale yayımlamıştır. Son zamanlarını hastalıklarla geçiren George Orwell, 1950 yılında Londra’da, 46 yaşında vefat etti
YÖNETMEN RUTKAY AZİZ HAKKINDA
İstanbul Karaköy’de bulunan Avusturya Lisesi ‘nden mezun olmuştur. Avusturya Lisesi ‘nde soyadları adlardan önce okunduğu için ismi “Rutkay Aziz” olarak söylenegelmiştir. Öğrenimini Galatasaray Üniversitesi Gazetecilik Fakültesi’ nden mezun olarak tamamladı. Tiyatroya lisede öğrenim gördüğü yıllarda başladı. Muhsin Ertuğrul yönetimindeki LCC tiyatro okulunda tiyatro eğitimi aldı. İlk tecrübe deneyimini Peter Weiss‘ın “Marat-Sade” oyunundaki “Marat” rolüyle yaşadı.
Tiyatro hayatına 1971 yılından itibaren Ankara Sanat Tiyatrosu’nda devam etti. 1973 yılında yine bu tiyatroda sanat yönetmenliği ve yönetmenlik yapmaya başladı. İlk sinema deneyimini 1987 yılında “Yer Demir Gök Bakır” filmiyle yaşadı. Ziya Öztan‘ ın yönettiği hem sinemada hem de televizynan “Cumhuriyet” filminde Mustafa Kemal ATATÜRK rolünü oynadı.

Yönettiği oyunlar : Yolcu : (Nazım Hikmet),Mefisto :(Klaus Mann),Zengin Mutfağı : (Vasıf Öngören),Komün Günleri : (Bertolt Brecht),Nereye Payidar : (Bilgesu Erenus) Ana : (Maksim Gorki) , El Kapısı (Bilgesu Erenus),403.Kilometre : (İsmet Küntay)

Tiyatro oyunları :

Silahşörün Gölgesi : (Sean O’Casey),Bir Halk Düşmanı : (Henrik İbsen),Galile’nin Yaşamı : (Bertolt Brecht),[Güneyli Bayan]] : (Bilgesu Eerenus),Küçük Adam N’oldu Sana : (Hans Fallada),Rumuz Goncagül : (Oktay Arayıcı),Hikaye-I Mahmud Betreddin : (Mehmet Akan)
Ferhat İle Şirin : (Nazım Hikmet),Oyun Nasıl Oynanmalı : (Vasıf Öngören),Tak-Tik : (Bertolt Brecht),Sakıncalı Piyade : (Ugur Mumcu) Komün Günleri : (Bertolt Brecht) Dimitrof : (Hedda Zinner) Ana : (Maksim Gorki)

Filmleri : (1987) Yer Demir Gök Bakır,(1988 ) Sis,( 1988 ) Ada ,(1989 ) Cahide ,(1989 ) Ölü Bir Deniz ,(1990 ) Gizli Yüz ,(1992) Piano Piano Bacaksız ,(1994 ) Kurtuluş ,(1998 ) Cumhuriyet,(1999 ) Duruşma ,(2002 ) Kemal’ in Askerleri ,(2002 )  Gülüm ,(2004 –) Halk Düşmanı ,(2008 ) Vesaire Vesaire

Televizyon Dizileri :(1989 ) Geçmiş Bahar Mimozaları ,(1989 ) Bizimkiler,(1989 )  Yunus Emre ,(1994 –) Yazlıkçılar ,(1996 ) Tutku ,(1996 ) Gözlerinde Son Gece ,(2001 ) Savunma
,(2002 ) Herşey Aşk İçin ,(2002 ) Yaz Gülü ,(2003)  Hayat Bilgisi ,(2004  ) İstanbul Şahidimdir ,(2004 )  Aşkın Mucizeleri ,(2004 )  2007 – Avrupa Yakası ,(2004 ) Halk Düşmanı ,(2007 ) Şölen ,(2008 )Gurbet Kuşları

CEVAP VER

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.