Demet Evgar, Engin Hepileri, Okan Yalabık ve Bülent Şakrak’ın rol aldığı, Mehmet Birkiye’nin yönettiği dünyaca ünlü oyun 39 Basamak, 18 Şubat’ta Zorlu Performans Sanatları Merkezi’nde
Daha önce birçok ülkede yoğun ilgi gören, 39. Basamak John Buchan romanından uyarlanıp Alfred Hitchcock’ tarafından filme çekildikten sonra tiyatroya uyarlandı. Daha önce Kenterler Tiyatrosunda Kent oyuncuları ile Mehmet Birkiye’nin unutulmaz rejisi ile sahnelenmişti. Bu kez önceki kadro da yer alan Engin Hepileri’ye Demet Evgar, Okan Yalabık ve Bülent Şakrak eşlik ediyor. Dört ünlü ismin bir araya gelmesi ile oluşan ekibin en dikkat çeken özelliği bir tiyatronun adı altında değilde ‘Müşterek’ olarak bir araya gelinmiş olması. Filmden tiyatroya uyarlayan Patrick Barlow’un yazdığı metnin dilimize çevirisini Mehmet Ergen yaptı. Işık tasarımı Cem Yılmazer’e ait. Dekor tasarımı Efter Tunç’a, Kostümleri Ayşegül Alev’e ait olan oyunu Şubat ve Mart aylarında Zorlu Center PSM’de seyredebilirisiniz.
OYUNUN KONUSU
1935 Ağustos’u, Richard Hannay (Engin Hepileri), can sıkıntısını dağıtmak üzere bir tiyatro oyununa gitmeye karar verir. Hannay, o gece tiyatroda gizemli güzel Annabella’yla (Demet Evgar) tanışır ve kendini Londra’dan İskoçya’ya uzanan çok komik, heyecanlı, hareketli, çılgın bir casusluk serüveninin ortasında bulur. Bu serüvende ise onlara pek çok rolle karşımıza çıkan soytarılar (Okan Yalabık ve Bülent Şakrak) eşlik eder.
Sergilendiği her ülkede seyircinin yoğun ilgisiyle karşılaşan 39 Basamak, 9 sene boyunca aralıksız olarak sahnelendiği West End’in en uzun soluklu yapımlarından biri olmuştur.
Alfred Hitchcock, John Buchan’ın 39 Basamak adlı romanını filme çekerken bu gerilim romanının heyecan yüklü atmosferine, incelikli ama geri planda duran bir mizah dozunu eklemeyi de ihmal etmemiştir. Patrick Barlow, 39 Basamak’ı tiyatroya uyarlarken bu mizah anlayışını alabildiğine öne çıkarmış, gerilim atmosferinin çevrelediği alabildiğine çılgın bir komedinin izini sürmüştür.
Geleneksel komedi anlayışının vazgeçilmez ögeleri; dinamik ve durmak bilmez bir aksiyon, olmayacak ama harikulade teatral raslantılar, yaptıkları ile yapmak istedikleri birbirine uymayan karakterler, binbir kalıba giren oyuncular, bu uyarlamada ustalıkla bir araya getirilmiş. Patrick Barlow bu uyarlamayı yaparken Alfred Hitchcock izleğini sahne sahne takip etmiş, romandan çok filmin, Hitchcock’un uyarlamasını sahneye getirmiş.
Ortaya çıkan bu çılgın komediyi izlemek isteyenler için 39 Basamak, 18 Şubat’tan itibaren Zorlu PSM Drama Sahnesi’nde seyircisini bekliyor.
PROGRAM
18.02.2016 Perşembe / 20:30
19.02.2016 Cuma / 20:30
03.03.2016 Perşembe / 20:30
04.03.2016 Cuma / 20:30
KADORUSU:
Yazan: Patrick Barlow
Çeviren: Mehmet Ergen
Yöneten: Mehmet Birkiye
Oynayanlar: Demet Evgar, Engin Hepileri, Bülent Şakrak, Okan Yalabık
Dekor Tasarım: Efter Tunç
Kostüm Tasarım: Ayşegül Alev
Işık Tasarım: Cem Yılmazer
Hareket Düzeni: Alpaslan Karaduman
Kukla Tasarım: Candan Seda Balaban
Yapım Koordinatörü: Zeynep Balkan
Reji Asistanları: Hakan Yeni, Seval İşgören
Oyun Asistanları: Dilay Ekmekçioğlu, İdil Özaydın, Musa Can Pekcan, Doğa Halis
Teknik Asistanlar: Ömer Güneş, Yasin Gültepe
